According to the PMBOK Guide, 6th edition, section 9.5.2.3, one of the tools and techniques for managing team conflict is agile release planning. This involves conducting daily stand-up meetings or Scrum meetings, where team members can communicate their progress, issues, and impediments. The project manager or scrum master can facilitate these meetings and help resolve any conflicts that arise among team members or with other stakeholders. This strategy ensures that conflicts are handled in a timely manner and do not escalate or affect the project performance. The other options are not specific to agile or hybrid projects and do not address the root causes of conflict. References: PMBOK Guide, 6th edition, section 9.5.2.3; PMP Practice Exam, question 77.