To address the issue of closed cases still owned by a queue, implementing a case validation rule is the most effective solution. This rule can enforce that cases must be transferred to an individual user's ownership before they can be marked as closed. This ensures data accuracy in reports and helps in evaluating agent performance more reliably, as cases will correctly reflect their final ownership status.