To help customers resolve issues by browsing Knowledge articles and submitting a case if needed, creating a self-service help center is advised. This can be achieved using Experience Cloud, providing a centralized platform where customers can access Knowledge articles, FAQs, and submit cases directly, enhancing the self-service experience.