To create a high-performing team, the project manager should foster an environment where the team is aligned on a shared vision and empowered to make decisions collaboratively. Promoting consensus-driven decision-making helps team members feel involved and respected, and a shared vision ensures that everyone is working towards the same goal. This approach encourages teamwork, open communication, and collective ownership of the project's success, which is crucial for a high-performing team.