Since the issue of the network connection dropping has been replicated on a known-good workstation using the same network cable, it suggests that the problem may not be with the individual workstations or the cable. The next logical step is to check for external interference, such as electrical or wireless interference that could be disrupting the network connection.