For scripted network installations requiring new SSDs and keeping HDDs as backup, the necessary tools are: 'net use' to connect to network shares, 'robocopy' to copy files efficiently from the network share to the local drive, and 'diskpart' to manage disk partitions, including initializing and formatting the new SSD. The other options are not relevant to the installation process as described.