Remote wipe preserves eSIM. TheMobile Device Management Protocol Referencestates, "The EraseDevice command with the preserveDataPlan option allows MDM to keep the eSIM active during a wipe, aiding redeployment." References:
Mobile Device Management Protocol Reference, "EraseDevice Command" section.
iOS Deployment Reference, "eSIM Management" section.