Explanation
Microsoft says: To copy a report to another workspace, and to create a report in another workspace based on a dataset in the current workspace, you need Build permission for the dataset. For datasets in the original workspace, if you have at least the Contributor role, you automatically have Build permission through your workspace role.
https://learn.microsoft.com/en-us/power-bi/collaborate-share/service-roles-new-workspaces