Explanation

Box 1: vNET6 only
Box 2: Modify the address space
The virtual networks you peer must have non-overlapping IP address spaces.
References:
https://docs.microsoft.com/en-us/azure/virtual-network/virtual-network-manage-peering#requirements-and-const