During a Layer 3 roam in a wireless network, the client's database entry, which contains information such as the client's IP address, security context, and association state, is transferred from the original controller (where the client was first authenticated and associated) to the new controller (where the client has roamed to). This transfer allows the client to maintain its IP address and continue its session seamlessly, without needing to re-authenticate or receive a new IP address.