In Cisco SD-WAN, route filtering can be applied under OMP (Overlay Management Protocol) to control which routes are advertised or received. The correct syntax for enabling route filtering based on TLOC color for outbound routes is omp filter-route outbound tloc-color This configuration applies the route filtering to outbound routes, meaning it filters the routes being advertised by the OMP session based on the TLOC color.