Azure Virtual Network コンテナー ネットワーク インターフェイス (CNI) プラグインは、Azure 仮想マシンにインストールされます。このプラグインは、Linux プラットフォームと Windows プラットフォームの両方をサポートします。
このプラグインは、仮想マシンで起動されたコンテナに仮想ネットワークの IP アドレスを割り当て、それらを仮想ネットワークに接続し、他のコンテナや仮想ネットワーク リソースに直接接続します。このプラグインは、接続にオーバーレイ ネットワークやルートを依存せず、仮想マシンと同じパフォーマンスを提供します。
次の図は、プラグインがポッドに Azure Virtual Network 機能を提供する方法を示しています。

参照:
https://docs.microsoft.com/en-us/azure/virtual-network/container-networking-overview