A security engineer is faced with competing requirements from the networking group and database administrators. The database administrators would like ten application servers on the same subnet for ease of administration, whereas the networking group would like to segment all applications from one another. Which of the following should the security administrator do to rectify this issue?