Content filtering can be used to block or restrict access to websites and services that facilitate torrenting and other prohibited activities. By implementing content filtering, the company can comply with the ISP's cease- and-desist order and prevent users from accessing torrent sites and engaging in prohibited activities.
References: CompTIA Network+ study materials.