To directly connect a Fibre Channel storage array to a Cisco UCS domain, configuring a new VSAN is essential as it creates a separate fabric to isolate the storage traffic. Additionally, creating a Storage Connection Policy is necessary to define how the UCS domain will communicate with the storage array, including zoning and VSAN membership.