In an NSX environment, each overlay segment is uniquely identified by a VNI ID (Virtual Network Identifier). The VNI is used to distinguish different overlay networks within the NSX environment and is essential for troubleshooting, as it helps administrators identify specific segments where traffic is encapsulated and isolated.