Important question! You cannot use a context filter to replace a data source filter since each filter type has its own use case. Also, a content filter is an Independent filter and all other filters are called dependent since they only process the data that passes through a context filter.
According to the official documentation :