Microsoft 365 のテナント制限は、承認されたテナントへのアクセスを許可しながら、ユーザーによる外部テナントへのアクセスを禁止するように設計されています。SC-300 試験資料および Microsoft のテナント制限に関するドキュメントによると、テナント制限を適用できるのは、最新の認証（OAuth 2.0）に対応したクライアントのみです。
Outlook 2013はデフォルトで基本認証を使用しますが、テナント制限はサポートされていません。Outlook
2016 (およびそれ以降のバージョン) では最新の認証が使用されるため、互換性があります。
Microsoft ドキュメント: 「テナント制限では、アクセス制御を実施するために最新の認証が必要です。」
Outlook 2013 などの従来のクライアントは、Outlook 2016 以降にアップグレードする必要があります。