To troubleshoot an Aruba CX 6300F switch that is failing to boot correctly, you would typically use the USB-C console port. This port allows you to connect to the switch directly with a console cable and access the boot loader menu, where you can see the available OS images and the ServiceOS for recovery and troubleshooting purposes.