Memory injection refers to a technique where malware is loaded directly into the system's volatile memory (RAM) to execute malicious code without writing files to disk, making detection and persistence more difficult. This matches the scenario where the malware is now active in the computer's volatile storage.