Generating a hash value and making a backup image is the best method to ensure the data on the device is not modified, as it creates a verifiable copy of the original data that can be used for forensic analysis. Encrypting the device, protecting it with a password, or performing a memory scan dump do not prevent the data from being altered or deleted.