Customer Success Managers often use health scores and telemetry as metrics to measure customer success. Health scores provide a quick overview of the customer's overall status, while telemetry data offers detailed insights into product usage and engagement.