To guarantee that email from *@cisco.com bypasses spam quarantine, the engineer must configure a safelist. A safelist explicitly allows messages from trusted senders or domains, preventing them from being flagged or quarantined as spam by the antispam engine.