Whenever we want to add actions to a Dashboard, we can trigger then in the following 3 ways:
1) Select
2) Hover
3) Menu
Hover is best for highlighting, select for filtering. Menu action is added to the tooltip and user can decide whether to run that action or not (best for URL actions)