The transaction command retains the raw events grouped together, preserving all details of each event within the transaction. In contrast, the stats command aggregates data and often discards raw event data, which is not suitable when full event context is needed.
Reference:
Splunk Power User Study Guide, Search Commands
Splunk Docs: transaction vs stats
"transaction keeps raw event data intact for grouped events, unlike stats which aggregates and summarizes."