The chart command with sum(price) by product, region will return a table where the total revenue (price) is aggregated (sum) for each product and sales region. This is the correct way to aggregate data in Splunk.
References:
Splunk Docs - chart command