Create a formula field on the Case object using the TEXT function. This is correct because a formula field can reference a field from a related object using dot notation, and the TEXT function can convert a picklist value to text. This way, the case record will always show the current value of the Support Level field on the account record.