A cross-object formula is a formula that references fields from related objects. The administrator can create a cross-object formula field on the Case object that displays the current status from the Account. This field can be used in validation rules and other processes. References: https://help.salesforce.com/s/articleView?id=sf.
tips_on_building_formulas_cross_object_formulas.htm&type=5