When you delete a custom field, the data in that field is stored for 20 days before it is permanently deleted.
During this time, you can restore the field and its data from the Recycle Bin or use Data Loader to export the data. References: https://help.salesforce.com/s/articleView?id=sf.customize_del_field.htm&type=5