In Prisma Cloud, to notify the InfoSec team via email about misconfigured Security Groups, the appropriate tab to use is "Alert Rules." Alert rules in Prisma Cloud define the conditions under which alerts are generated and the notification channels, including email, where these alerts are sent. By configuring alert rules related to Security Group misconfigurations, the platform can automatically notify the team when such an event occurs, ensuring prompt awareness and response to potential security issues.