
Explanation:
User 1: Azure Active Directory Admin Center
User 2: Microsoft Purview admin center (legacy Microsoft Compliance Admin center) These roles came from Exchange, Microsoft is not enforcing the roles permission from Exchange, Microsoft is recommending using Microsoft Purview Admin center. I believe this answer is too old.
it could be true years ago, however, Microsoft today is with MS purview to assign these roles.
Record management and Quarantine role are known as SCC (security and compliance center) SCC roles have evolved from Exchange role groups design to MS Purview.
User 3: Microsoft Endpoint Manager Admin Center
You will see these two roles in the endpoint admin center.