To get VMs as close as possible, achieving the lowest possible latency, you should deploy them within a proximity placement group. https://learn.microsoft.com/en-us/azure/virtual-machines/co-location