1 - From the Data Factory authoring UI, generate a user property for Source on all activities.
2 - From the Data Factory monitoring app, add the Source user property to Activity Runs table.
3 - From the Data Factory authoring UI, publish the pipelines
Reference:
https://docs.microsoft.com/en-us/azure/data-factory/monitor-visually