Since the team has not yet assigned any labels or categories to the sensor readings and wants to identify
"anomalies, malfunctions, or natural groupings" based on the data alone, this is a classic unsupervised learning problem. Unsupervised learning techniques like clustering or anomaly detection are used to find hidden patterns or structures in unlabeled data.
________________________________________