The correct statement about using the Switch Port Analyzer (SPAN) packet capture method on FortiSwitch is that "Mirrored traffic can be sent across multiple switches (A)." This feature allows for extensive traffic analysis as it enables network administrators to configure SPAN sessions that span across different switches, thereby providing the capability to monitor traffic across a broad segment of the network infrastructure.