JosephはニューヨークのMason InsuranceのWebサイト管理者で、メインのWebサイトはwww.masonins.comにあります。 Josephはノートパソコンを定期的に使用してWebサイトを管理しています。ある夜、ジョセフは友人のスミスから緊急電話を受けた。スミス氏によると、メインソン・メイソン・インシュアランスのウェブサイトは壊れていた!すべての通常のコンテンツが削除され、攻撃者のメッセージに置き換えられました」「ハッカーメッセージ:あなたは死んでいる!彼のラップトップを使ってウェブサイトにサーフィンしていたジョセフは、彼のブラウザでは完全に損なわれていなかった。
変化は見られなかった。ジョセフは彼の家に彼の友人を呼んで問題のトラブルシューティングを手助けしました。
彼の友人が自分のDSL接続を使って訪問したとき、Webサイトは壊れていました。だから、スミスと彼の友人は、破損したページを見ることができたが、ジョセフは元のメイソン保険のウェブサイトを見た。この問題を理解するために、Josephはhisdial-up ISPを使用してWebサイトにアクセスすることに決めました。彼は社内のネットワークからノートパソコンを切り離し、モデムを使ってSmithが使用していたものと同じISPにダイヤルアップした。モデムを接続した後、彼はすぐにブラウザにwww.masonins.comと入力し、次のWebページを表示しました。

破損したWebサイトを確認した後、彼はダイヤルアップ回線を切断し、内部ネットワークに再接続し、Secure Shell(SSH)を使用してWebサーバーに直接ログインしました。彼はWebサイト全体に対してTripwireを実行し、サーバー上のすべてのシステムファイルとすべてのWebコンテンツが損なわれていないと判断しました。攻撃者はこのハッキングをどのように達成しましたか?