Technical and billing addresses are usually posted on company websites and company social media sites for the their clients to access. The WHOIS lookup will only avail info for the company registrant, an abuse email contact, etc but it may not contain details for billing addresses.