The performance degradation following the launch of a new external web server suggests that Quality of Service (QoS) considerations were overlooked. QoS settings help prioritize traffic to ensure that critical services like web servers receive the bandwidth they need without negatively impacting the overall network performance. Without proper QoS configuration, the new server's traffic could overwhelm the firewall, leading to widespread performance issues.