Explanation
The technician should use Disk Utility to resize a partition on the internal storage drive of a computer running macOS. Disk Utility is a built-in utility that allows users to manage disks, partitions, and volumes on a Mac. It can be used to resize, create, and delete partitions, as well as to format disks and volumes.